Residence Garden Istra
Umag - Istria - Chorvátsko
Zájazdy a dovolenka 2026

Exkluzivní letní dovolená na Istrii v Umagu! Ubytování v moderní residenci Garden Istra**** s polopenzí s nápoji, aquaparkem, bazény a až 2 děti do 11,99 let zdarma!

Letní dovolená v Umagu

Umag je krásné přístavní městečko, které má velmi úrodnou půdu. Hlavní plodinou je vinná réva. V Umagu také najdete největší vinné sklepy na celé Istrii. V hlavní sezóně se na hlavním náměstí pořádají folklorní vystoupení, lidové slavnosti, koncerty, zábavní pořady a festivaly. Je tu mnoho příjemných kaváren, barů a restaurací. 

Ubytování v residenci Garden Istra****

Hotel Garden Istra a residence v Umagu jedinečně spojuje moderní design s krásou istrijské historie. Skládá se z hlavní budovy a depandance, která leží vedle hlavní budovy. Residence se nachází cca 200 metrů od pláže a je ideální volbou pro nezapomenutelnou dovolenou pro všechny věkové kategorie. Residence je speciálně vybavena pro cyklisty, je tu k dispozici půjčovna kol i s kompletním servisem (za poplatek) a úschovna kol zdarma. Klienti ubytovaní v residenci Garden Istra mohou využívat všech služeb v hotelu. Mezi vybavení hotelu patří recepce, á la carte restaurace, bary, kadeřnictví, konferenční sály, obchod se suvenýry, novinový stánek, komplex venkovních bazénů včetně bazénu pro děti – lehátka a slunečníky u bazénu zdarma (omezená kapacita), vodní aquapark s tobogánem, vnitřní bazén, dětská herna (za poplatek), dětské hřiště, WiFi připojením (zdarma), fitness centrum, směnárna, bankomat a parkoviště (za poplatek 2,00 €/auto/den, omezená kapacita, nelze rezervovat). V hotelu je také k dispozici wellness centrum o rozloze 1000 m2, kde můžete najít různé typy saun (finská, turecká, bio atd.), vířivku, bazén a relaxační zónu – to vše za poplatek (cena dle aktuálního ceníku na recepci). Residence celkem disponuje 198 pokoji a je vhodná i pro větší skupiny. V sezóně 2026 budou hotel a residence renovovány a otevření pro hosty je naplánováno na 17. 7. 2026.

Dvoulůžkový pokoj Classic s možností 1 přistýlky

Pokoj o výměře cca 25 m2 je vybaven vlastním sociálním zařízením, fénem, klimatizací, telefonem, SAT/TV, WiFi připojením, minibarem (konzumace za poplatek) a trezorem. Přistýlka je formou rozkládacího křesla vhodného pouze pro dítě do 11,99 let. Pokoje mají k dispozici balkon nebo terasu.

Dvoulůžkový pokoj Premium s možností 1 přistýlky

Pokoj o výměře cca 35 m2 je vybaven vlastním sociálním zařízením, fénem, centrální klimatizací, telefonem, SAT/TV, WiFi připojením, minibarem (konzumace za poplatek) a trezorem. Přistýlka je formou rozkládacího křesla. Pokoje mají k dispozici balkon a jsou orientovány na stranu moře (neznamená výhled na moře).

Rodinné pokoje pro 4 osoby

Pokoj o výměře cca 47 m2 se skládá z ložnice, obývací částí se 2 pohovkami, které slouží jako přistýlky, sociálním zařízením, fénem, klimatizací, telefonem, SAT/TV, WiFi připojením, minibarem (konzumace za poplatek) a trezorem. Pokoje mají k dispozici balkon nebo terasu. K dispozici také rodinné pokoje orientovány na bazén (možnost výběru při rezervaci).

Stravování formou polopenze s nápoji

• Snídaně i večeře jsou podávány formou bufetu
• 1× za týden tématické večeře (v termínu cca do 13. 9.)
• 1× za pobyt welcome drink (v termínu cca do 13. 9.)
• Nápoje k večeři z automatu (např. džus, voda, červené a bílé víno, pivo) jsou zahrnuty v ceně
• Pobyt začíná večeří a končí snídaní

Light all inclusive pro děti

• V termínu cca do 13. 9. mají děti od 4 do 11,99 let k dispozici stravování formou light all inclusive (při příjezdu dostanou děti náramek, kterým se pak prokazují)
• Obed se podává denně od 13:00 do 15:00 hod.
• Nealkoholické nápoje denně od 12:00 do 17:00 hod.
• 1× denně zmrzlina, která sa podáva po obědě (v určeném čase)
• Tato nabídka platí jen ve vybraných místech v zábavním centre nebo restauraci, vstup je povolen pouze dětem s náramkem bez doprovodu rodičů
• Nabídka je k dispozici i pro děti od 12 do 13,99 let za poplatek (hradí se na místě, cena dle ceníku na recepci)

Pláž jen 300 m od hotelu

Nejbližší přírodní pláž je od komplexu vzdálená pouhých 300 m. Plážový servis je zdarma (omezená kapacita, nelze rezervovat). K dispozici jsou zde také sprchy, restaurace a bary.

Sport a zábava

• Komplex venkovních bazénů včetně bazénů pro děti
• Wellness centrum 
• Venkovní aquapark s tobogánem (cca do 15. 9.)
• V hotelu sportovní programy pro dospělé – aqua aerobic, pilates, joga; společenské programy – živá hudba, taneční a kouzelnická představení apod. (zdarma v období cca do 15. 9.)
• V termínu od 17. 7. do 31. 8. pozorování noční oblohy v observatoří (každou středu)
• V blízkém Sport Art Center je hřišti pro fotbal, házenou a basketbal, minigolf (za poplatek) 
• Vodní sporty na pláži 
• Cyklovýlety do okolí
• Půjčovna horských a elektrických kol 
• Tenisové centrum v blízkosti hotelu 
• Plážový volejbal (zdarma)
• Kuželna

Cestujete s dětmi? 

Dítě do 11,99 let na přistýlce má pobyt a stravu zdarma. Dítě bez lůžka (spí na posteli s rodiči) do 2,99 let má taky pobyt zdarma. V rodinném pokoji jsou na přistýlce zdarma až 2 děti do 11,99 let. Pro sezónu 2026 hotel neumožňuje ubytování dítěte staršího 2,99 bez nároku na lůžko. V případě autobusové dopravy hradíte za děti stejnou částku jako za dospělou osobu. K dispozici je zde oddělený dětský bazének se skluzavkami a tobogány. Pro děti od 8 měsíců do 4 let je připraven clubík (od cca do 6. 9.). Mini club nabízí kreativní aktivity, hry a sportovní vyžití pro všechny děti od 4–8 let. Junior club je k dispozici každé ráno a odpoledne pro děti ve věku od 9 do 12 let. Ti starší mohou využít teens club cca do 23. 8. až do věku 17 let. Připraven je každodenní večerní program pro děti.

Delegát na telefonu

Delegát se nemusí nacházet v místě Vašeho pobytu, nedělá informační schůzky a je k dispozici pouze v hlavní sezóně (zhruba od 17. 7. do 13. 9. 2026) na telefonu. Delegát je Vám tedy k dispozici po celou dobu pobytu a telefonní kontakt na něj obdržíte v pokynech k zájezdu, které obdržíte emailem 5–7 dní před odjezdem na dovolenou. Mimo hlavní sezónu kontaktujte v případě potřeby asistenční linku CK.

Důležité informace

• Check in od cca 14.00 hod., check out do 10.00 hod.
• V případě, že si klienti zakoupí zájezd s autobusovou dopravou mají nárok na ubytování nejdříve až v čase check in. Na konci pobytu musí pokoj opustit do doby check out (časy uvedeny viz výše)
• Povinná pobytová taxa je zahrnuta v ceně
• Parkování za poplatek cca 2,00 €/den – platí se na místě
• Dětská postýlka na vyžádání zdarma
• Ubytovaním 2. dítě do 2,99 let na lůžko s rodiči může být snížený komfort a prostor v pokoji, pro sezónu 2026 hotel neumožňuje ubytování dítěte staršího 2,99 bez nároku na lůžko
• Cestovní kancelář není pořadatelem animačních programů a nemůže garantovat rozsah, četnost, či kvalitu poskytovaných služeb. Animační programy standardně probíhají v cizím jazyce. Animační program mohou navštěvovat děti různých věkových kategorií, avšak u nízkého věku dětí může být vyžadován dozor blízké osoby.
• Fitness studio, plážový volejbal a uskladnění jízdních kol je zdarma
• Zapůjčení kol za poplatek – dle ceníku recepce hotelu 
• Plážový servis je zdarma (omezená kapacita, nelze předem rezervovat)
• Vstup do wellness a procedury jsou za poplatek – hradí se na místě
• Služby oblastního delegáta v ceně (pouze v hlavní sezóně)
• Domácí zvířata nejsou povolena
• WiFi připojení – CK neručí za kvalitu připojení WiFi a za případné výpadky
• Doprava vlastní nebo autobusem
• Autobusová doprava je k dispozici pouze k pobytu sobota–sobota
• Při autobusové dopravě je velmi brzký příjezd na místo a na cestu zpět je odjezd do ČR ve večerních hodinách
• Parkoviště za poplatek 2,00 €/den (omezená kapacita) – hradí se na místě
• Návrat do ČR v dopoledních hodinách
• Cestovat můžete s platným OP
• Děti musí mít platný OP nebo vlastní cestovní pas